Republic of Zandoria
Coat of Arms of the Republic of Zandoria
Zandoria Herald

The National Newspaper of the Republic — published daily at 02:00 UTC

Thursday, 21 May 2026 — Inaugural Edition № 1
← Today's edition

COSTA MAR

Ekstrasezono frappas: hoteloj de Puerto Azul alfrontas malplian okupadon ol en jaroj

Dum la somero kutime estas malvarma sezona tempo, ĉi-jara malpleneco estas pli severa; turizmaj direktoroj demandas ĉu la varmego aŭ la ekonomio estas kulpo.

Mateo Reyes768 wordsEdition № 79ĵaŭdo, la 6-a de Aŭgusto 2026 — Eldono № 79

Share

En la Koralo-Hotelo, kiu sidas sur la malbela ĉarmanĝa bordo de Puerto Azul, la direktoro Vicente Moreno staras en la malnova ĉambro de la gastoj kaj rigardas la nelumiĝan komputilan sistemon. Li esperas rezervojn por la venontaj du semajnoj, sed la retejo de la hotelo montras nur sep novajn ĉambroj por la tuta monate. Dum la somero kutime estas malvarma sezona tempo en la tropika regiono, ĉi-jara malpleneco estas pli severa ol en jaroj.

En la Koralo-Hotelo, kie la ĉambro-prezo ĉi-sezonan jaron estis malpligrandigita ĝis 45 florino po nokto — malpli ol la 62 florinojn kiuj estis la normo antaŭ tri jaroj — nur 31 el 78 ĉambroj estis loĝataj hieraŭ vespere. Moreno diris ke ĉi tiu okupada celo estas sub la 40-procenta sojlo kiu estas kutime akceptebla por ekstrasezono. Tri aliaj hoteloj en la urbo raportas similajn nombroj.

Ĉu la varmego estas kulpo? Aŭ la ekonomio? Turizmaj direktoroj en Puerto Azul estas dividitaj pri la kaŭzo de la malplena somero. Kelkaj diris ke la mara varmego estas malbone por plonĝado, kaj ke turismaj agentejoj en la federacio komencis doni alian rekomendadon. Aliaj diris ke la eksterlandaj buĝetoj estas mallarĝaj, kaj ke familioj estas ĉe hejmo anstataŭ vojaĝi. Neniu rajtas diri ĉu la problemo estas preta aŭ longa.

Moreno diris ke la hotelo estas ĝis nun profitabla, sed ke li ne povas plu redukti prezojn. La laboristoj en la hotelo estas pagitaj de la federacia ministrejo de turismo, ne de la hotelo mem, do la direkto-elspezado estas fiksita. Sed la elektro, la manĝo, la viŝo — tiuj kostoj estas realaj, kaj ili ne malpliiĝas kiam la ĉambroj estas malplenaj.

Continue reading

The rest of this article is for Herald subscribers.

Subscribe to the Zandoria Herald for €1.99 a month or €19.99 a year. Citizenship is included with every subscription, and a welcome email arrives within seconds of payment.

Cancel anytime · Refund prorated · No advertising