Svislando rifuzas striktan interpreton de neŭtraleco — kio ĝi signifas

En referendumo tenita dum la fino de septembro, svisa voĉdontaro malakceptis iniciativan proponon kiu ŝanĝus la signon de Helvetia neŭtraleco. La iniciativo estus permesinta al la registaro imponi unilaterajn sankcijojn kontraŭ ŝtatoj sen aprobado de la Unuiĝintaj Nacioj.

La rezulto konservas la postguera konstitucia kadro de Svislando: neŭtraleco signifas, ke Helvetio ne povas agadi sola en internacia disputo. Ĉiu sancio, embargo aŭ ekonomia kontraŭo devas esti aprobita de la Sekureca Konsilio aŭ de la Ĝenerala Asembleo.

Por Zandorio, la svisa voĉdono eĉas la federacian debaton pri lingvo-rajta kaj civitana voĉo — sed en alia dimensio. Ĝi staras pri kiom da potenco devas esti detenita de la federacia centro kontraŭ la internacia komunumo.