En San Vicente, yerba-mato-kooperativo alfrontas federacian regulon pri transkontinenta vendo

En la laborejo de la Verdaj Folioj en la malproksima distrikto de Canindeyú, la verba-mato folioj estas presitaj en malgranda preso, paketitaj en papero, kaj varmarko-signitaj per la nomo kiun la kooperativo havas uzita ekde 1987. La procesado estas lenta, atentema, kaj preskaŭ entute mana. Neniu el la laboristoj estas pli ol tridek jaroj aĝa.

Ĉi-jare, tio ĉio eble ŝanĝos. La Federacia Asembleo aprobis novan regulon pri inter-regiona vendo de agrikulturprodukto, kiu eniras en forto en oktobro. Ĝi postulas ke kooperativoj kiuj volas vendi ekstere de Tierra Verde devas esti registritaj en la Federacia Merkato-Reto de Meridiano, akcepti federacian inspekton de la produkto-procezo, kaj kongrui al standardoj kiujn la Oriente Moderno-aj komercistoj difinas.

Por la Verdaj Folioj, tio ne estas simpla aĉeto. La kooperativo havas 87 membrojn, ĉiuj el ili malgrandposedaj farmanoj. Ĝia nuna vendo-reto estas loka — urbaj kafejoj en San Vicente, restoracio-ĉenoj en Tierra Verde-aj urboj, kaj unu kontrakto kun Bratislava-Nova-a merkato en Nord Europa. Neniuj el tiuj estas grandaj volumoj.

Sed la Federacia Merkato-Reto promesas pli. Oriente Moderno-aj komercistoj kaj haveno-logistikistoj estas interesitaj pri yerba-mato — ĝi estas populareco en la Oriente Moderno-a merkato kaj en la diaspora komunumoj de la ĉefurbo Nueva Singapuro. La federacia regularo sugestas ke la Verdaj Folioj povus trioble sia volumon en unu jaro.