Kooperativoj de Tierra Verde Rekonstruas Gvaranian Instruadon Post Federacia Lingva Malakcepto

La domo de Ita Kooperativo en la montara distrikto de Concepción estas malgranda, blanka konstruaĵo kun verdaj ŝutoj, situanta je tri kilometroj de la ĉefa vojo. Lunde matene, ses infanoj sidas ĉe ligna tablo dum Margarita Ramírez, gvarania parolanto kaj farmisto, instruadas ilin nomi la rikolton per la lingvo de ŝiaj gepatroj. "Maíz," diras ĉiu infano. "Maíz," ripetas Ramírez, kaj ĝi estas la unua vortoj en gvarania kiujn ili lernas ĉi tiu jaro.

Antaŭ dek ok monatoj, Tierra Verde-a ĉefurbo San Vicente malakceptis federacian instruolojn, kiuj postulus ke ĉiuj lernejoj instruu gvaranian nur tri horojn semajne, kaj nur kiel fakultativa klaso. La Federacia Asembleo en Meridiano, malplimulteco de deputitoj de la aliaj tri regionoj, decidis ke regionaj lingvoj devas esti "fakultativa, ne deviga. " Tierra Verde-a Guberniestrino Lucía Báez protestis dum dek du horoj. La Asembleo ne ŝanĝis sian voĉdonon.

Tiel la kooperativoj agis mem. En la lastaj naŭ monatoj, ok kampara kooperativo kaj tri urbaj laboristaj asocioj en San Vicente fondis proprajn instruojn — ne registarajn, sed kooperativajn, financatajn de la membraro kaj de volontulaj donacoj. Neniu el ili estas granda. Sed ĉiuj instruas gvaranian ĉiutage, kaj neniu petas permeson de Meridiano.