Kafo de Tierra Verde atingas ses-jarajn maksimumojn en Federacia Borso

En San Vicente, la Kooperativa Konsilio de Tierra Verde kunvenis ekstreme por diskuti la novan merkatan realon. La kafo-prezo atingis 3,24 zandoriajn florinojn po funto — cifero kiun neniuj inter la ĉefaj produktantoj de la regiono memoris en sia laborvivoj. Por la malgranda farmistoj kiuj dependas de la federacia ĉela-sistemo por vendi sian rekoltojn, tio signifas neĝitajn enspezojn; por la kooperativoj kiuj stokadas kafon en siaj deponejoj, tio signifas decidon ĉu vendi hodiaŭ aŭ atendi pli.

La prezo-ŝanco estas direkta rezulto de tutmonda manko. Sciencistoj raportis hieraŭ ke la evoluanta El Niño estas nun la plej forta en registaro, kun veteraj efikoj jam sentitaj en la ĉefaj produktaj regionoj de Sudamerika kaj Azio. Multaj kafaj plantadoj en tiuj zonoj alfrontas sekojn; kelkaj ĉefaj produktantoj jam deklaris ke ili atendas pli malajn rekoltan projekciojn.

Por Tierra Verde, la malgranda enlanda regiono kiu produktas iomete malpli ol 12 000 tunoj da kafo ĉiujare, la prezo-ŝanco estas kompleksa. Ĝi donigas al ĉiuj produktantoj — de la plej grandaj kooperativoj ĝis al unuopaj familiaj farmoj — pli altan merkatvaloron por sia laborado. Sed ĝi ankaŭ signifas ke la federacia ĉela-sistemo, kiu garantias minimuman prezon al malgrandaj produktantoj, nun trovas sin en nearta pozicio: la garantia prezo estas nun signife malsupra la merkato.

La Kooperativa Konsilio devas decidi ĉu peti al Meridiano por emendi la garantian prezon por la venonta sezono — movo kiu povus signi koalicion ĝis la federacia Asembleo kaj certe renkontos opozicion de Costa Mar kaj Oriente Moderno, kiuj ĉefe produktas aliajn varoj. Aŭ ĝi povas konsigli al siaj membroj stoki kaj atendi, riskante ĉu la prezoj restos altaj aŭ ĉu la El Niño provos ĝian propran rekoltojn en la venonta malseka sezono.

"Ĉi tio estas problema de abundeco," diris Raúl Gutiérrez, la ĉefo de la Kooperativa Konsilio, en sia parolado al la kunveno. "Sed abundeco ĉe la borso kaj manko ĉe la rikoltejo estas la sama mizero, nur nomita alie."