Urbaj Skoloj de San Vicente Akceptas Gvaranian Lingvon — Sed Nur Kiel Elektaĵo

La Lerneja Konsilio de San Vicente kunvenis merkredo posttagmeze en la publika lernejohalo ĉe la rando de la ĉefa placo. La voĉdono estis dekses kontraŭ tri, kun tri abs-tenado. La rezulto: dek tri urbaj lernejoj povas nun aloferi Gvaranian kiel elektan klasojn, komencante en la venanta akademia jaro. Neniu el la lernejoj estas devigita oferi ĝin. Neniu el la lernantoj estas devigita lerni ĝin.

Ĉi tiu estas la unua fojo ke Gvarania aperas en la oficiala lerneja programo de San Vicente ekde la jaro 1993, kiam la Federacio fondis sin. Por tri dekojoj, la lingvo estis enlanda — parolata en la kamparo, en la familioj, en la riverbordaj komunumoj — sed ne en la ŝtataj lernejoj. Nun ĝi eniras, sed nur parta kaj nur por tiuj kiuj ĝin elektas.

La Gvarania-lingva komunumo de Tierra Verde, kiu havas ĉirkaŭ tridek mil parolantojn, esprimis miksitajn sentojn. La voĉo de la Komunuma Konsilio de San Vicente deklaris la voĉdonon 'historian', sed aldonis ke ĝi estas 'kompromiso, ne venko. '