Kiam la vento ŝanĝas direkton: fiŝkapistoj de Costa Mar antaŭvidas la sekan sezonon

Kapitano Ixtel Bol sidas en ĝia malgranda boato ĉe la molo de Puerto Azul antaŭ ol la suno leviĝas, kaj ĝi diras, ke la vento ĉi-jare ne venas de la loko, kie ĝi ordinare venas. Ĝi estas septembro, kaj la vento ordinare turniĝas malantaŭen al la nordo en ĉi tiu monato. Ĉi-jare, ĝi ankoraŭ venas de la okcidento, kaj ĝi estas pli malforta ol ĝi ordinare estas.

Bol estis fiŝkapisto dum tridek jaroj. Ĝi scias, ke la ventoŝanĝo signifas, ke la fiŝoj ne estos ĉe la loko, kie ili ordinare estas. Ĝi signifas, ke la fiŝkaptado estos malfacila. Ĝi signifas, ke la brulaĵo estos pli multekosta, kaj ke la profito estos pli malgranda.

La Federacia Fiŝkaptada Kvoto por Costa Mar por ĉi tiu jaro permesas al la fiŝkaptistoj kaptadi 8 500 metrtonojn da pelaĝa fiŝo. La kooperativo de Bol, la Fiŝkaptistoj de la Suno Levanta, jam kaptadis 4 200 metrotonojn en la unua duono de la jaro. Ĝi restas 4 300 metrotonojn por la dua duono. Se la ventoŝanĝo reduktas la kaptadon, ĝi signifas, ke la kooperativo devos pli malmulte kaptadi en la fino de la jaro.